Frequently Asked Questions / Questions Fréquemment Posées
What is Microblading? /
C'est quoi un Microblading?
Microblading is a semi permanent makeup that help transform any eyebrows into more balanced, full and symmetrically shaped all while maintaining a natural look.
The reason it is semi-permanent is because the pigment is bladed just below the epidermis which is the most shallow part of the skin. Depending on your skin type and care, the pigment will fade slowly over 1-3 years through your natural skin regenerating process. If you continue annually with your touch up, they will last longer.
Please note that the final result of your eyebrows is achieved after 2 sessions:
- the first initial procedure + a touch up 5 -8 weeks after.
​
​
Microblading est un maquillage semi permanent qui permet de rendre les sourcils plus équilibrés, amples et symétriques tout en gardant un aspect naturels.
Microblading est semi permanent parce que le pigment est placé juste en dessous de l'épiderme qui est une partie superficielle de la peau. Selon votre type de peau, le pigment disparaîtra lentement à intervalle de 1 à 3 ans avec le processus naturel de régénération de votre peau. Si vous continue avec une retouche chaque année, vos sourcils pourront durer plus longtemps.
Svp, notez que le résultat final est atteint après 2 sessions:
- la première procédure initiale + une retouche 5 - 8 semaine après.
How long does Microblading last? /
Combien de temps dure le Microblading?
Depending on your skin type and care, the pigment will fade slowly over 1-3 years through your natural skin regenerating process. If you continue annually with your touch up, they will last longer.
​
​
​
En fonction de votre type de peau et de vos soins, le pigment s'atténuera lentement pendant 1 à 3 ans au cours du processus de régénération naturelle de la peau. Si vous continuez chaque année avec vos retouches, elles dureront plus longtemps.
How Microblading painful? /
Microblading est-il douloureux?
The service can be completely painless for some, while a little uncomfortable for those who are more sensitive. However, there is a topical numbing cream applied just before the procedure and an anaesthetic gel throughout the process to keep this to a minimum.
​
​
Le service peut être sans douleur pour certain(e)s, mais un peu de douleur pourra être présent pour ceux/celles qui sont plus sensibles. Cependant, une crème topique anesthésiante est appliquée juste avant la procédure et un gel anesthésique est utilisé tout au long du processus pour minimiser ce risque.
How does Microblading work? /
Comment fonctionne le Microblading?
The pigment is applied with a specific microblading tool that has a row of several fine needles to create thin hair-like lines in the skin. The artist will choose the blade type according to your skin type and hair texture. A very natural result is achieved as the hairs are bladed into the skin in direction of the hair growth and never against.
​
​
Le pigment est appliqué à l'aide d'un outil de microlame spécifique comportant une rangée de plusieurs aiguilles fines pour créer de fines lignes ressemblant à des cheveux dans la peau. L'artiste choisira le type de lame en fonction de votre type de peau et de la texture de vos cheveux. Un résultat très naturel est obtenu car les poils sont insérés dans la peau dans le sens de la pousse du poil et jamais contre.
How long is the procedure? /
Combien de temps dure la procedure?
There are 2 appointments.
The first procedure will take about 2 to 2.5 hours.
The second one (touch up session) will take about 1 to 1.5 hours.
​
​
Il y a 2 rendez-vous.
La première procédure prendra environ 2 à 2,5 heures.
La seconde (séance de retouche) prendra environ 1 à 1,5 heure.
​
Is it sanitary? /
Est-ce sanitaire?
Yes. The blade is NEVER re-used with another client. The gamma-ray sanitized blade comes in an individual package, and is disposed properly after each use. The tool that holds the blade is always sanitized before each use. The artist will always have her non-latex gloves and a medical mask in a clean environment ensuring the client of a safe and secure procedure.
​
​
Oui. La lame n'est JAMAIS réutilisée avec un autre client. La lame désinfectée par rayons gamma est livrée dans un emballage individuel et est éliminée correctement après chaque utilisation. L'outil qui maintient la lame est toujours nettoyé avant chaque utilisation. L'artiste aura toujours ses gants sans latex et son masque médical dans un environnement propre garantissant au client une procédure sûre et sécurisée.
Allergic reactions? /
Reactions allergiques?
If your skin is extremely sensitive and you are prone to reactions, please consult the artist and request a patch test. For a small fee to cover for the anaesthetic, the blade and the pigment, the artist will perform just few strokes either directly on the eyebrows or hairline. Approximate two week waiting period is necessary.
​
​
Si votre peau est extrêmement sensible et que vous êtes sujet à des réactions, veuillez consulter l’artiste et demander un patch-test. Pour un petit frais à couvrir pour l'anesthésique, la lame et le pigment, l'artiste effectuera quelques coups soit directement sur les sourcils soit sur la racine des cheveux. Une période d'attente approximative de deux semaines est nécessaire.
Is there a down time? /
Y-a-t'il un temps de guérison?
Yes. There is a 7-day down time to consider where your eyebrows may scab. If scabbing occurs, the brows will appear darker. This 7-day healing period is important in order to help brows heal properly and ensure the pigment retains well. But, don't worry, there is not much to do. Simply keeping the area clean and one application of coconut oil a day is all you need to do.
​
​
Oui. Il y a un temps d'arrêt de 7 jours pour considérer où vos sourcils peuvent former des croûtes. En cas de formation de croûtes, les sourcils apparaîtront plus foncés. Cette période de guérir de 7 jours est importante pour aider les sourcils à guérir correctement et assurer une bonne tenue du pigment. Mais ne vous inquiétez pas, il n'y a pas grand chose à faire. Il suffit de garder la zone propre et une application d'huile de noix de coco par jour est tout ce que vous avez à faire.
When should I make an appointment? /
Quand dois-je prendre un rendez-vous?
Since you will be needing 7 days as a down time to help heal the brows properly, please consider taking an appointment when you don't have any special event coming up (vacation to the south, aesthetic appointments, marathon, wedding, conference etc). We will see each other again for the touch up in 5-8 weeks, same consideration will apply as you will be needing another 7 days as a "down time".
​
​
Étant donné que vous aurez besoin de 7 jours de temps de guérison pour soigner correctement les sourcils, pensez à prendre un rendez-vous lorsque vous n'avez pas d'événement spécial à venir (vacances dans le sud, rendez-vous esthétiques, marathon, mariage, conférence etc). Nous nous reverrons pour la retouche dans 5 à 8 semaines, la même considération s'appliquera car vous aurez besoin de 7 jours supplémentaires comme "temps d'arrêt".